Da das Thema ständig wieder hoch geholt wird:
Es handelt sich um einen fast durchgängig auftretenden Fehler des Spiels und es gibt kein Workaround.
Lediglich der Patch (nochmals hier gepostet) kann angewendet werden (in so fern er für die deutsche Version funktioniert):
Desperate Housewives: The Game Update - Issues addressed and resolved
Dort ist auch Episode 6 mit dem 7pm Fehler aufgeführt.
Ich mache hier dicht.