Ok .... hier noch die Infos:
Betriebssystem ist Windows XP professional. Wie die FP formatiert sind ... keine Ahnung. Bevor ich die USB Karte eingebaut habe hats auch keinerlei Probleme zwischen externer und interner FP gegeben. Da war die Verbindung langsamer, da die externe FP an einem 1.0 USB angeschlossen war.
Habe die Daten von der internen auf die externe bewegt ... kein Kopieren. Allerdings war auf der externen FP bereits ne Menge drauf ... das ist jetzt alles nicht mehr sichtbar.