Vermutlich hast Du auf der 80er Platte noch ein bestehendes System draufgelassen.
Das geht oft schief, weil dann die Windowsinstallation versucht die alten Daten zu sichern.
Besser ist es, wenn Du die Partition auf die installiert werden soll vorher löschst.
Das geht über die entsprechende Auswahl während der Installation, aber was erzähle ich das jemandem, der schon so oft ein System aufgesetzt hat...
Um das Thema Treiberdiskette einzuschätzen, wüsste ich noch gern welches Mainboard Du genau einsetzt?