Lästiges Word-Fenster

  • Hallo,

    immer wenn ich ein Word(2002)-Dokument starte, öffnet sich ein Fenster mit folgendem Text:

    "Die Liste der üblichen Englisch (Großbritannien) Autokorrektur-Einträge ist nicht verfügbar. Dieses Feature ist im Augenblick nicht installiert. Möchten Sie es jetzt installieren?"

    Ich klicke dieses Fenster genervt immer weg. Oder sollte ich das "Feature" installieren? Ansonsten wäre ich für eine Anleitung dankbar, wie ich einstellen kann, dass dieses Fenster nicht mehr auftaucht.

    PC: Windows 11 Pro, Intel Core i3 @ 3.60GHz, RAM 16 GB, Grafik MD20433, Festplatte 476GB Intenso SSD Sata III, Sound Card High Definition Audio-Gerät

    Laptop: Windows 11 Pro, Intel Core i3 @ 2.30 GHz, Festplatte SSD 223 GB, Arbeitsspeicher 8 GB DDR 4, Grafikkarte Intel HD Graphics 620

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress, WoltLab & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Hi

    Du arbeitest mit einer deutschen Windows Version (Standardspracheinstellung: deutsch) und einer deutschen Office Version, kann man das Problem auf zweierlei Art lösen:
    im gesamten Dokument die automatische Spracherkennung deaktivieren (die Option Sprache automatisch erkennen darf nicht aktiviert sein). Es gibt allerdings noch ein böse Falle, die Auto-Tastaturumschaltung (zu finden unter Extras -> Optionen -> Bearbeiten -> "AutoTastaturumschaltung"): Ist diese Option aktiv, wird jegliche Windows-Sprachumschaltung (auch wenn versentlich die Hotkeys gedrückt werden) in Word übernommen.
    Beachte auch, dass Du die Standardsprache von Word nicht unabhängig setzen kannst, sie wird unter Windows 2000/XP/2003/Vista von der Windows-Spracheinstellung abgeleitet.

    • Installiere (als Benutzer mit administrativen Rechten) das bzw. die angefragte(n) Feature(s) nach. Die Meldung ist kein Fehler von Word, sondern beruht vielmehr auf der Windows-Installer-Technologie: Hat ein Feature eines Programms den Status "install on demand bzw. bei erster Verwendung installieren", tritt dieser Dialog zwangsläufig auf.

    Re: "Die Liste der blichen Englisch AutoKorrektur-Eintrge .." Wie abstellen? (Word)

  • Danke!

    PC: Windows 11 Pro, Intel Core i3 @ 3.60GHz, RAM 16 GB, Grafik MD20433, Festplatte 476GB Intenso SSD Sata III, Sound Card High Definition Audio-Gerät

    Laptop: Windows 11 Pro, Intel Core i3 @ 2.30 GHz, Festplatte SSD 223 GB, Arbeitsspeicher 8 GB DDR 4, Grafikkarte Intel HD Graphics 620

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!