Half Life 2 - Deutsch?

  • Hallo,
    nach einem letzten Update von meinem Steam, war allerlei Sprache bei Half Life 2 in English.
    Und da ich in dieser Sprache mit dem hören nochnicht so gut geübt bin, versteh ich manches nicht.
    Mich interessiert aber die Geschichte....deswegen...


    Weiß jemand abhilfe? Wie das Spiel wieder in Deutsch läuft?

    Und mal was anderes...: Weiß jemand ob Half Life 2 Episode eins in English oder Deutshc ist?
    Wenn es das gleiche ist, wie mein jetziges Half life 2 werde ich es mir wohl nicht kaufen.


    Danke und Gruß,
    Vincent

    Die Macht erfasse das meine, wie die Furcht das Blut der anderen.

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress, WoltLab & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Geh einfach in die Optionen von Steam und da auf Languages und schalt auf Deutsch.

    Das is das gute an Steam, das Zeug ist Multilingual, das heißt egal ob Episode 1 in deutsch oder englisch ist, du kannst es entscheiden, genau wie bei allem anderen was mit Steam läuft.

    "Why is it a bad thing to lose touch with reality. Have you seen reality lately? Its terrible."

  • mhh...tja, das ist ja das 2te Problem.
    Ich habs auf Deutsch gestellt.


    Alles Audio ist in English, wie schon gesagt.
    Wörter sind in Deutsch.


    Beim Freund ist es ja genau das gleiche. Nach einem update von Half Life 2 war alles Audio in English.

    Die Macht erfasse das meine, wie die Furcht das Blut der anderen.

  • Naja wenn dus auf Deutsch stehen hast und es trotzdem in Englisch ist, dann hast du wohl nen Bug.

    Wende dich mal direkt an denSteam Support, oder deinstallier es, installier es neu und lass den Patch weg.

    "Why is it a bad thing to lose touch with reality. Have you seen reality lately? Its terrible."

  • Wie lasse ich den Patch weg?

    Weil wenn ich das Spiel Downloade, downloadet er ja gleich alles.....

    Die Macht erfasse das meine, wie die Furcht das Blut der anderen.

  • Achso ich dacht du hast ne DvD zum installieren.

    Hmm ja dann, keine Ahnung, tut mir leid.

    Schreib mal den Steam Support an.

    "Why is it a bad thing to lose touch with reality. Have you seen reality lately? Its terrible."

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!